赤壁(上)

梁朝伟 金城武 张丰毅 张震 胡军 林志玲 赵薇 尤勇智 中村狮童 宋佳 臧金生 巴森 侯勇 王庆祥 马精武 佟大为 

烈火战车粤语

刘德华 梁咏琪 吴大维 秦沛 钱嘉乐 徐锦江 柳影红 夏萍 

黎明骑士

唐纳德·萨瑟兰 克里斯汀·史莱特 Jill Hennessy George Canyon G. Michael Gray 

大事件2004

陈慧琳 任贤齐 张家辉 张兆辉 尤勇 林雪 李海涛 

碧海娇娃2

Sasha Jackson Tiffany Hines Elizabeth Mathis Ben Milliken 

大尾鲈鳗

猪哥亮 郭采洁 杨祐宁 苗可丽 康晋荣 素珠 林美秀 王彩桦 陈博正 陈慕义 戎祥 马念先 应蔚民 赵舜 黄立成 邱逸峰 汤尼陈 

好警察，坏警察

Patrick Huard Colm Feore 

机器战警3

罗伯特·约翰·伯克 马里奥·马卡多 里米·瑞安 乔迪·朗 约翰·波西 雷普·汤恩 岩松信 约翰·卡索 S.D. Nemeth Edith Ivey Curtis Taylor 希·庞德 贾德森·沃恩 吉尔·亨内斯 斯坦利·安德森 

间谍游戏

罗伯特·雷德福 布拉德·皮特 凯瑟琳·麦克马克 斯蒂芬·迪兰 拉里·布里格曼 玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特 马修·马什 托德·博伊斯 迈克尔·保罗·陈 加里克·哈根 安得烈·格兰杰 比尔·布尔 科林·斯廷顿 汤姆·霍奇金斯 鲁弗斯·赖特 迪米特里·格里特萨斯 谢恩·里默 戴维·海明斯 詹姆斯·奥布里 本尼迪克特·王 梁振邦 彭耀顺 大卫·谢 Logan Wong 唐汉平 Vincent Wang 斯图尔特·米里根 弗雷迪·乔·法恩斯沃思 Zsolt Zágoni Balázs Tardy Pál Oberfr 

沙漠迷城

格雷戈瓦·勒普兰斯-林盖 蒂埃里·弗雷蒙 塞瑞尔·拉菲利 奥雷利昂·维依科 斯特凡·德巴 

以为是老大II金三角风云

钟曼洋 

决战豪门

托莫·希思黎 克里斯汀·斯科特·托马斯 Miki Manojlovi? 卡瑞尔·罗登 Gilbert Melki 

老兵

托比·凯贝尔 布莱恩·考克斯 Tom Brooke Ashley Thomas Adi Bielski 

对垒特工

安东尼奥·班德拉斯 刘玉玲 格雷格·亨利 雷·帕克 塔丽萨·索托 米盖尔·桑多瓦尔 特瑞·陈 罗杰·R.克劳斯 何家蓓 斯蒂夫·巴西奇 Aidan Drummond Eric Breker 托尼·阿尔坎塔 David Parker Josephine Jacob 大卫·帕拉菲 John McConnach 布瑞恩·德拉蒙德 乔尔·克莱默 约翰·德桑蒂斯 查尔斯·安德烈 麦克·多普德 斯考特·拉瓦 Jim Filippone 

嗜血狂魔

罗伯特·帕特里克 博·霍普金斯 

野兽之瞳粤语版

古天乐 吴彦祖 谭耀文 谷祖琳 

野兽之瞳国语版

古天乐 吴彦祖 谭耀文 谷祖琳 

百战天虫

威尔·福特 瑞恩·菲利普 克里斯汀·韦格 方·基默 玛娅·鲁道夫 鲍沃斯·布斯 瑞斯·考罗 安迪·麦肯济 Jasper Cole 蒂莫西·V·墨菲 

魔游纪4：白骨之姬

卢宇静 余浩瑞 于磊 崔璨 阳蕾 罗彬 唐秦 李彦 李彩瑞 张皓然 

魔游纪5：宿命之争

卢宇静 余浩瑞 于磊 崔璨 阳蕾 罗彬 唐秦 可琪 李彩瑞 张皓然 

三国之见龙卸甲

洪金宝 刘德华 于荣光 

魔游纪3：天都暗潮

卢宇静 余浩瑞 于磊 崔璨 

三脚虎

桑伟淋 陈庭威 陈晓雪 黄伊伊 周炎 

塔拉斯·布尔巴

弗拉季米尔·弗多维琴科夫 

魔游纪2：异乡奇遇

卢宇静 于磊 阳蕾 余浩瑞 崔璨 罗彬 唐秦 郑欣雨 李彩瑞 

暂停

Scott Cordes Annie Tedesco Caroline Vinciguerra Dan Nichols David Fritts 

异教徒之王

埃德温·安德烈 詹姆斯·布鲁尔 Dainis Grube Gints Andzans Maya Arwen 艾斯特·蒂奇 Christopher Dane 

寻龙契约

唐禹哲 曾梦雪 辰亦儒 许奕 邱晓东 

亚洲赌王之决战公海

姚尧 骆应钧 何佳颖 酒井美黛 钟子晴 原武 文卓 尧建云 胡浩帆 

寻凶诀

刘成 陈伟琴 毛建明 

蜘蛛侠2

托比·马奎尔 克斯汀·邓斯特 詹姆斯·弗兰科 阿尔弗雷德·莫里纳 罗斯玛丽·哈里斯 J·K·西蒙斯 唐纳·墨菲 丹尼尔·吉里斯 迪伦·贝克 比尔·努恩 范妮莎·费丽托 阿西夫·曼德维 威廉·达福 克里夫·罗伯逊 泰德·雷米 布鲁斯·坎贝尔 

黄大仙

林正英 黎燕珊 黄造时 

新白蛇传之法海

张天阳 廖芊婵 孙尔辰 依灵 

安娜2019

萨莎·露丝 海伦·米伦 卢克·伊万斯 基里安·墨菲 莱拉·阿波瓦 亚历山大·佩特罗夫 尼基塔·帕夫连科 安娜·克里帕 阿列克谢·马斯洛杜多夫 艾力克·高敦 伊凡·弗拉内克 让·巴蒂斯特·普奇 阿德里安·坎恩 艾莉森·惠勒 安德鲁·霍华德 詹·奥利弗·施罗德 谢尔盖巴切乌尔斯基 耶斯·利奥丹 詹姆斯·乔因特 雷吉尔·库迪乌 扎克·安德里亚纳索洛 保利妮·霍劳 尼可洛·森尼 伊戈尔·萨沃金 特拉维斯·克舍琴 埃文特·斯特朗 克里斯多夫·泰克 鲁伯特·韦恩-詹姆斯 大卫·科伯恩 

烈火雄心2004

华金·菲尼克斯 约翰·特拉沃尔塔 杰茜达·芭瑞特 罗伯特·帕特里克 摩里斯·切斯塔特 比利·伯克 巴萨扎·盖提 蒂姆·金尼 凯文·查普曼 杰伊·埃尔南德斯 凯文·丹尼尔斯 Steve Maye Robert Lewis Brooke Hamlin Spencer Berglund 罗佰特·麦凯 Richard Pilcher Robert O'Neill 托德·卡宏 德莱尼·威廉姆斯 Sean Pratt Tony Rizzoli 尼克·罗兰 Martin O'Malley Kelly Anne Burn 

杀杀人、跳跳舞

甄子丹 吴辰君 黄家诺 谷德昭 雷宇扬 于荣光 汤宝如 骆应钧 陈子聪 

天剑修仙传

陈浩民 徐冬冬 徐少强 王语嫚 程琢 

铁道卫士

印质明 周文彬 方化 

铁甲战神国语

李·佩斯 贝纳尼丝·玛尔洛 艾米·路易斯·威尔逊 杰森·弗莱明 思布莱丽·吉思莱塔那 肯尼思·霍 汤姆·费尔富特 艾伦·桑蒂尼 万迪莱·莫尔巴西 塞科蒂·SK·塔巴内 Leroy Gopal Welile Nzunza Patrick Bakoba Ben Tjibe Chantal Herman Barileng Malebye 

神奇动物：邓布利多之谜

埃迪·雷德梅恩 裘德·洛 麦斯·米科尔森 丹·福勒 艾莉森·萨多尔 凯瑟琳·沃特斯顿 埃兹拉·米勒 卡勒姆·特纳 杰西卡·威廉姆斯 理查德·柯伊尔 波佩·科比-特曲 维多利亚·耶茨 威廉·纳迪兰 奥利弗·马苏奇 瓦莱丽·帕赫纳 亚历山大·库兹涅佐夫 拉莫娜·库泽-莉比诺 马丽娅·费尔南达·康基多 戴夫·王 维尔夫·斯科尔丁 卢卡斯·英格兰德 菲奥娜·格拉斯科特 马提亚斯·布伦纳 彼得·西蒙尼舍克 雅基·波特斯万 赫柏·贝尔德索尔 Manuel Klein Cara Mahoney Maja Bloom P 

速度与激情：特别行动

道恩·强森 杰森·斯坦森 伊德里斯·艾尔巴 凡妮莎·柯比 艾莎·冈萨雷斯 海伦·米伦 瑞恩·雷诺兹 凯文·哈特 埃迪·马森 罗曼·雷恩斯 斯蒂芬妮·沃格特 维克托里娅·菲斯 康兰·卡萨尔 海伦娜·福尔摩斯 伯纳多·桑托斯 露丝·霍洛克斯 大卫·穆梅尼 马诺伊·阿南德 阿玛尔·阿达蒂亚 朱利安·费罗 丹尼尔·厄根 拉普洛斯·卡伦福佐斯 阿克塞尔·努 史蒂夫·莱温顿 安东尼奥·曼奇诺 斯特拉·斯托克尔 克利夫·柯蒂斯 

扫毒2天地对决国语

刘德华 古天乐 苗侨伟 林嘉欣 周秀娜 应采儿 陈家乐 卫诗雅 郑则仕 张国强 陈佩诗 狼森 欧阳靖 恭硕良 林家栋 李赏 张竣杰 李灿森 谭小环 

使徒行者2：谍影行动粤语版

张家辉 古天乐 吴镇宇 姜珮瑶 张亦驰 刘宇宁 黄志忠 蔡洁 马德钟 袁伟豪 陈山聪 王君馨 张宝儿 江嘉敏 李忠希 刘楚恬 欧瑞伟 郑启泰 黄祥兴 徐荣 林伟 吴瑞庭 卫志豪 黎振烨 汤洛雯 许绍雄 关婉珊 

使徒行者2：谍影行动国语版

张家辉 古天乐 吴镇宇 姜珮瑶 张亦驰 刘宇宁 黄志忠 蔡洁 马德钟 袁伟豪 陈山聪 王君馨 张宝儿 江嘉敏 李忠希 刘楚恬 欧瑞伟 郑启泰 黄祥兴 徐荣 林伟 吴瑞庭 卫志豪 黎振烨 汤洛雯 许绍雄 关婉珊 

少年当自强

张晋 莫美林 陈国坤 樊少皇 

核弹英雄

约翰·亚伯拉罕 博曼·伊拉尼 戴安娜·彭蒂 阿努贾·萨特 维卡斯·库马尔 约根德拉·蒂库 阿狄提亚·希特卡里 阿贾伊·尚卡尔 达香·潘德亚 马克·班宁顿 扎卡里·柯芬 阿布罗伊·辛格 

群雄夺宝

未知

七号渡船

尤里·鲍里索夫 Marina Vorozhishcheva Vasiliy Mishchenko 米凯尔·德扎尼比肯 米哈伊尔·埃夫拉诺夫 蒂莫菲·特里布纳采夫 Konstantin Spirkin Maksim Bramatkin Vadim Utenkov Stanislav Kurach Beso Gataev Egor Kleymenov 基里尔·贝列维奇 亚历山大·沃罗比约夫 Kirill Belevich-Obolenskiy 

美国特工

迈克尔·基顿 泰勒·克奇 

摩登如来神掌

陈百祥 刘德华 王祖贤 陈敬 曹达华 刘洵 梅小惠 成奎安 元华 

慕尼黑

艾瑞克·巴纳 丹尼尔·克雷格 塞伦·希德 马修·卡索维茨 汉斯·齐施勒 阿耶莱特·祖里尔 杰弗里·拉什 吉拉·阿尔玛戈 迈克尔·朗斯代尔 马修·阿马立克 莫里兹·布雷多 瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基 梅雷特·贝克尔 玛丽-乔西·克罗兹 伊万·阿达勒 阿米·温伯格 林恩·科恩 阿莫斯·拉维 摩西·伊夫吉 拉菲·塔佛 阿隆·阿布布尔 马哈姆·胡里 艾格尔·纳尔 西娅姆·阿巴斯 穆斯塔法·德加德杰姆 阿西·科恩 丽莎·维林德 Djemel Barek 毕扬·丹斯曼 Yonatan Rosen 乔纳森·乌泽尔 盖伊 

惊天绑架团

安东尼·霍普金斯 萨姆·沃辛顿 吉姆·斯特吉斯 瑞恩·柯万腾 杰迈玛·韦斯特 约兰特·卡鲍乌 艾力克·高敦 大卫·丹席克 比利·斯洛特 马克·范·伊文 托马斯·康奎尔 

九一神雕侠侣

刘德华 梅艳芳 郭富城 叶蕴仪 刘嘉玲 

极速风云

柯家豪 王俊棠 邵伟诗 

卡比尔辛格

沙希德·卡普尔 伽罗·阿德瓦尼 Suresh Oberoi 

横行霸道2019

克拉拉 张昊玥 张梦露 袁伶嫣 辣目洋子 房岩 陈雨薇 

孤独的幸存者

马克·沃尔伯格 泰勒·克奇 埃米尔·赫斯基 本·福斯特 艾瑞克·巴纳 

夺帅国语版

洪金宝 任达华 吴京 李修贤 恬妞 张兆辉 卢惠光 邵美琪 

遁入江湖

祝康笠 唐茜雯 寻昊 詹子潼 杨宇鑫 

高跟鞋

车胜元 吴政世 李絮 安吉江 金应洙 高庚杓 吴智昊 朴成雄 宋永彰