第一滴血5：最后的血国语

西尔维斯特·史泰龙 帕斯·贝加 塞尔吉奥·佩里斯-门切塔 艾德里安娜·巴拉扎 维特·蒙雷尔 吉妮·金 华金·科西奥 帕斯卡西奥·洛佩斯 奥斯卡·贾恩那达 亚历山大·迪米特罗夫 亚伦·科恩 尼克·威特曼 杰西卡·马德森 路易·曼迪勒 欧文·戴维斯 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 乔治·曼切夫 

复仇女神

艾尔利·多兹 Linda Ngo 泰勒·弗格森 埃博妮·瓦戈兰斯 Danielle Horvat 汤姆·奥沙利文 杰西卡·贝克 凯特琳·博耶 哈丽特·戴维斯 史蒂夫·莫里斯 本·托耶 Leo Stripp Dean Gould Brendan Kelly Tim Stiles 

二凤

怒拳妈妈 怒火 愤怒的母亲 海芳 Furie 

大人物

大人物 中国版老手 The Big Shot 

永生之地

约翰·库萨克 埃米尔·赫斯基 黛博拉·弗朗索瓦 萨姆·卢维克 

陈情令之生魂

陈情令番外电影 The Living Dead 

猛龙行动之绝密代码

李浩 汤镇业 雷宇扬 黄锶骐 

境·界(日语版)

福士苍汰 杉咲花 吉泽亮 真野惠里菜 小柳友 

催眠裁决粤语版

张家辉 张翰 秦沛 张兆辉 郑则仕 金燕玲 谷祖琳 苏丽珊 王浩信 郭政鸿 蔡瀚亿 骆应钧 

分歧者2绝地反击

谢琳·伍德蕾 提奥·詹姆斯 凯特·温丝莱特 奥克塔维亚·斯宾瑟 杰·科特尼 佐伊·克罗维兹 迈尔斯·特勒 安塞尔·艾尔高特 李美琪 娜奥米·沃茨 梅奇·费法 贾斯蒂斯·利克 本·劳埃德-休斯 托尼·戈德温 艾什莉·贾德 雷·史蒂文森 乔尼·维斯顿 苏琪·沃特豪斯 恩杰伊·安东尼 罗莎·萨拉查 肯德里克·克罗斯 金大贤 

遁入江湖

Reborn in the nothingness of the past 

大学

安妮·康尼瓦尔 Flora Bramley 哈罗德·古德温 辛兹·爱德华 卡尔·哈博 Sam Crawford 弗劳伦斯·特娜 巴斯特·基顿 

血战敖伦布拉格

谢苗 孙鑫 赵靖舒玉 

黄飞鸿之王者无敌

无影脚痛击西洋贼 

风云破

民国夺宝风云 

林冲之风雪山神庙

风雪山神庙 

蜀山伏魔篇

玄门天师 暴力斩妖 

萨霍

施拉德哈·卡普尔 帕拉巴斯 曼迪拉·贝迪 杰奇·史洛夫 马赫什·曼杰瑞卡 尼尔·尼汀·穆科什 迈克尔·西格尔 缇努·阿南德 普拉卡什·贝尔拉迪 巴拉特·巴蒂 Arun Vijay Chunky Pandey Philip Fornah Joy Badlani Lal Murli Sharma Vennela Kishore 

封魔传

女娲伏羲大战神兽 

我们永不言弃

韩庚 邬君梅 蔡书灵 姜皓文 张钧甯 

利刃出鞘（普通话）

007&美队硬核推理 

冠军的心

野性杨坤以命挥拳 

校花的超级保镖之异世营救

超级保镖异世营救校花 

虎胆杀机

妮基·韦兰 布鲁斯·威利斯 蒂托·奥蒂兹 特夏斯·巴特尔 Catherine Davis Sergio Rizzuto 泰勒·乔恩·奥尔森 罗曼·米蒂齐扬 Jonathan Galanis 斯蒂夫·古根伯格 Carroll 'Pinky' Duwart III Jaime Irizarry Koldo Fombellida Leslee Emmett Katira Maria 拉拉·肯特 莉迪亚·斯蒂斯林格 Lynn Gilmartin 杰西·普鲁特 瑞拉·阿芙罗狄蒂 雷蒙德·乔尔·奥 

天使陷落

白宫沦陷3﹕天使沦陷 全面攻占3：天使救援 奥林匹斯的陷落3 空军一号陷落 Angel Has Fallen 

三个火枪手

马修·麦克费登 米拉·乔沃维奇 卢克·伊万斯 克里斯托弗·沃尔兹 麦斯·米科尔森 雷·史蒂文森 罗根·勒曼 朱诺·坦普尔 奥兰多·布鲁姆 詹姆斯·柯登 加布瑞拉·王尔德 弗莱迪·福克斯 

列神记Ⅱ

胡世闻 王野 马牧萱 丁冠中 张译丹 

御天神兽之穷奇降世

张冰倩 张子文 叶小开 李子雄 

憨豆特工

罗温·艾金森 约翰·马尔科维奇 娜塔莉·安博莉亚 

黄飞鸿之王者无敌

薛江涛 杨乾龙 马瑶瑶 史洪波 

最长一枪

王志文 余男 李立群 许亚军 夏克立 高捷 余皑磊 赵炳锐 白澍 王冠杰 康斯坦丁·科玖霍夫 法比安·卢查瑞尼 

哥斯拉2：怪兽之王

Godzilla: King of Monsters 

校花的超级保镖之异世营救

超级保镖异世营救校花 

凡人修真张天师

张天师大战牛魔王 

大汉十三将2烽火边城

谢苗 陈梦希 籍翀 李帛轩 苑航铭 叶品峰 谢恺予 龙杨杨 热依娜 

龙藏深泉王隐林

赵冉 张芯宁 孟飞 赵秋生 

快腿

周宏伟 马迎春 桑兴尧 

封神传说之妖狐王妃

许峰 刘倩妤 赵铁英 

爸爸站起来

未知

终结者6：黑暗命运（英语版）

阿诺·施瓦辛格 麦肯兹·戴维斯 琳达·汉密尔顿 加布里埃尔·鲁纳 

叶问4：完结篇

甄子丹 吴樾 吴建豪 斯科特·阿金斯 李宛妲 郑则仕 陈国坤 敖嘉年 高战 叶禾 熊黛林 罗莽 刘敬宇 史蒂文·达兹 

长安诡事之末世神兵

孙讯 石雪婧 皓乔 

格兰德岛

尼古拉斯·凯奇 凯尔希·格兰莫 祖蕾·亨奥 卢克·本沃德 卡迪·斯特瑞兰德 艾米丽·玛丽·帕尔默 奥利弗·特雷韦纳 比阿特丽丝·埃尔南德斯 Isabella Grace Roark Haley Milsap 

倩狐之京卫怪谈

李豪 傅筱 陈景炀 庞勇 白金 

一百零八

吴京见证生命奇迹 

格斗吧

超越自我 格斗吧 

铁拳雄心

FistWithGpeatAmbition 

龙牌之谜

Mystery of Dragon's Seal 

诛仙独家幕后大揭秘

肖战陷入三角恋 

天使陷落

Angel Has Fallen 

无畏警官3

萨尔曼·汗 索娜什·辛哈 苏迪普 普拉部·地伐 马赫什·曼杰瑞卡 Warina Hussain 阿巴斯·汗 Rajiv Kachroo Nawab Shah Ashwami Manjrekar Saiee Manjrekar Abhilash Chaudhary Pramod Khanna 

极寒风暴

ColdBloodLegacy TheLastStep ColdBlood 最后一步 冷血遗产 

蜀山降魔传2

蜀山之巅神魔大战 

战狼犬

退役工作犬的感人故事 

巴尔干边界

安东·庞布施尼 尤里·库琴科 米洛斯·比柯维奇 米莱纳拉·德罗维奇 拉芙珊娜·库珂娃 阿勒克山达·斯雷科维奇 乔基科·米提克 德米特里·弗里德 米奥德拉格·拉多尼奇 埃米尔·库斯图里卡 谢尔盖·马林 尼基塔·科洛格利维 罗曼·库特辛 亚历山大·拉多伊契奇 埃菲姆·彼得鲁宁 安瓦尔·哈里路拉耶夫 瓦西利萨·涅姆科娃 

御天无常传

赵杰 孙毓晗 骆达华 

影武杨家将

不一样的杨家将 

宝莱坞双雄之战

赫里尼克·罗斯汉 泰戈·什罗夫 瓦妮·卡普尔 阿舒托史.拉纳 阿努普瑞雅·戈恩卡 亚什·拉杰·辛格 马什霍尔·阿姆罗希 桑吉耶夫·瓦萨 迪帕尼塔·夏尔玛 索妮·拉兹丹 阿里夫·扎卡里亚 阿米特·高尔 伊姆兰·艾哈迈德 沙巴兹·阿克萨 纳吉姆丁·哈达德 蒂希塔·塞加尔 陈大卫 托雷尔·文森 

八侍卫之逆转乾坤

宗峰岩 张延斌 卿雯 任云杰 

极速营救

Rescue the Lost Girl