国王的演讲国语

科林·费尔斯 杰弗里·拉什 海伦娜·伯翰·卡特 盖·皮尔斯 迈克尔·刚本 蒂莫西·斯波 詹妮弗·艾莉 德里克·雅各比 安东尼·安德鲁斯 克莱尔·布鲁姆 

割爱

郑惠玉 何家劲 

格列佛游记国语

杰克·布莱克 艾米莉·布朗特 杰森·席格尔 阿曼达·皮特 比利·康诺利 詹姆斯·柯登 克里斯·奥多德 T·J·米勒 凯瑟琳·塔特 伊曼纽尔·夸特拉 奥利·亚历山大 理查德·莱恩 大卫·斯特恩 斯图尔特·斯卡德莫尔 乔纳森·阿里斯 

钢铁侠2

铁甲奇侠2 钢铁人2 铁人2 Iron Man 2 

孤胆特工

宅大叔元斌守护萝莉 

功夫梦

功夫小子 新龙威小子 新小子难缠 The Karate Kid 

歌舞青春中国版

张峻宁 马梓涵 袁成杰 顾璇 刘维 林琪 孙楠 郭德纲 

格林伯格

本·斯蒂勒 格蕾塔·葛韦格 瑞斯·伊凡斯 詹妮弗·杰森·李 朱诺·坦普尔 布丽·拉尔森 马克·杜普拉斯 克里斯·梅西纳 戴夫·弗兰科 

格列佛游记

杰克·布莱克 艾米莉·布朗特 杰森·席格尔 阿曼达·皮特 比利·康诺利 詹姆斯·柯登 克里斯·奥多德 T·J·米勒 凯瑟琳·塔特 伊曼纽尔·夸特拉 奥利·亚历山大 理查德·莱恩 大卫·斯特恩 斯图尔特·斯卡德莫尔 乔纳森·阿里斯 

孤高的手术刀

堤真一 夏川结衣 吉泽悠 中越典子 平田满 成宫宽贵 

阁楼

卡佳·赫尔伯斯 安娜·崔佛 费德贾·范·胡艾特 

感情生活

姚星彤 夏雨 明道 戴君竹 贾媛媛 

怪兽

惠特尼·阿贝勒 斯科特·麦克纳里 

国王的演讲

科林·费尔斯 杰弗里·拉什 海伦娜·伯翰·卡特 盖·皮尔斯 迈克尔·刚本 蒂莫西·斯波 詹妮弗·艾莉 德里克·雅各比 安东尼·安德鲁斯 克莱尔·布鲁姆 

告白

松隆子 冈田将生 木村佳乃 西井幸人 桥本爱 芦田爱菜 三吉彩花 藤原薰 井之胁海 清水尚弥 高桥努 一井直树 能年玲奈 新井浩文 野本萤 

古镇情缘

伊能静 丁海峰 车永莉 段钧豪 

公媳闹牛

谢紫彬 李海 

更好的世界

爱有新世界 文明社会 复仇 在一个更好的世界里 更好的明天 In a Better World 

给朱丽叶的信

阿曼达·塞弗里德 盖尔·加西亚·贝纳尔 克里斯托弗·艾甘 瓦妮莎·雷德格雷夫 马西娅·德波尼斯 Giordano Formenti 

观音山

张艾嘉 范冰冰 陈柏霖 肥龙 方励 金晶 刘洁 鲍振江 沈文 李迪 袁泽 陈宇 史敏芳 王国裕 丁娟 黄公望 段博文 李斯丹妮 谢添 李惠娟 向雪 黄鹰 吴小蓉 朱平康 衡文萱 王婷 胡攀科 关越 印一唯 刘文广 曾剑 

更好的世界

米卡埃尔·佩斯布兰特 崔娜·蒂虹 马库斯·瑞格德 威廉·约翰·奈尔森 乌尔里奇·汤姆森 卡米拉·戈特利布 

贵妃还乡

闫学晶 潘长江 

钢的琴

王千源 秦海璐 张申英 刘谦 罗二羊 国永振 周逵 田雨 张亚希 项燕 许江宁 张惠志 刘星禹 王早来 王玥 

鬼镜2

Nick Stahl William Katt Lawrence Turner 

高空飞行

Jessica Lowndes Julianna Guill Ryan Donowho Landon Liboiron Jake Weary Mike Dopud Ryan Grantham Chelah Horsdal 

功夫·咏春

白静 余少群 惠英红 邹兆龙 肖剑 

敢死队

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 李连杰 杜夫·龙格尔 埃里克·罗伯茨 兰迪·库卓 大卫·札亚斯 史蒂夫·奥斯汀 米基·洛克 吉瑟勒尔·伊迪斯 查瑞丝玛·卡朋特 盖瑞·丹尼尔斯 泰瑞·克鲁斯 阿诺·施瓦辛格 布鲁斯·威利斯 

冈格尔的复仇2

维婕丝娜·费基克 Sebastian Ströbel Dario Stankewitz Daniela Schulz 克里斯蒂安·布鲁梅尔 Alexander Merbeth Hildegard Schroedter Teresa Weißbach 

公媳闹牛

谢紫彬 李海 

格伦

比利·博伊德 多米尼克·古尔德 热拉尔·德帕迪约 帕特里克·波查 杰弗里·凯里 

公路列车

泽维尔·塞缪尔 苏菲·洛 鲍勃·莫雷 乔治娜·海格 

跟我的前妻谈恋爱

陈坤 袁泉 陆毅 吴天瑜 

戆徒

Anubrata Basu 

孤岛秘密战

伊能静 吴樾 楼佳威 邱福强 戴佳佳 元武 徐小健 三丑 苏有朋 居文沛 

跟我的前妻谈恋爱

陈坤 袁泉 陆毅 吴天瑜 

公路列车

Xavier Samuel 苏菲·露 Bob Morley Georgina Haig David Argue 

格伦

比利·博伊德 多米尼克·古尔德 热拉尔·德帕迪约 帕特里克·波查 杰弗里·凯里 

告白【影视解说】

松隆子 冈田将生 木村佳乃 西井幸人 桥本爱 芦田爱菜 三吉彩花 藤原薰 井之胁海 清水尚弥 高桥努 一井直树 能年玲奈 新井浩文 野本萤 

钢铁侠2【影视解说】

小罗伯特·唐尼 格温妮斯·帕特洛 唐·钱德尔 米基·洛克 斯嘉丽·约翰逊 山姆·洛克威尔 塞缪尔·杰克逊 乔恩·费儒 保罗·贝坦尼 克拉克·格雷格 凯特·玛拉 约翰·斯拉特里 

功夫梦

新龙威小子 功夫小子 Kung Fu Kid 

钢的琴【影视解说】

王千源 秦海璐 张申英 刘谦 罗二羊 国永振 周逵 田雨 张亚希 项燕 许江宁 张惠志 刘星禹 王早来 王玥 

鬼镜2【影视解说】

Nick Stahl William Katt Lawrence Turner 

孤胆特工【影视界说】

元斌 金赛纶 坦纳永·王特拉库 金太勋 金熙元 宋永彰 李宗弼 金成伍 金孝书 白秀莲 郭度沅 洪晓熙 

敢死队【影视界说】

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 李连杰 杜夫·龙格尔 埃里克·罗伯茨 兰迪·库卓 阿诺·施瓦辛格 布鲁斯·威利斯 泰瑞·克鲁斯 米基·洛克 史蒂夫·奥斯汀 大卫·札亚斯 吉瑟勒尔·伊迪斯 查瑞丝玛·卡朋特 盖瑞·丹尼尔斯 汉克·阿莫斯 阿明·约瑟夫 森约·阿莫库 安东尼奥·罗德里戈·诺盖拉 安东尼奥·罗格里奥·诺盖拉 R·A·郎德尔 茨·耶普 普行修斯·盖瑞特 罗恩·苏雷尔斯 劳伦·琼斯 普拉泽雷斯·巴 

给朱丽叶的信【影视解说】

阿曼达·塞弗里德 盖尔·加西亚·贝纳尔 克里斯托弗·艾甘 瓦妮莎·雷德格雷夫 马西娅·德波尼斯 Giordano Formenti 

功夫梦【影视解说】

贾登·史密斯 成龙 塔拉吉·P·汉森 韩雯雯 于荣光 赵毅 王姬 

敢死队

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 李连杰 杜夫·龙格尔 埃里克·罗伯茨 兰迪·库卓 大卫·札亚斯 史蒂夫·奥斯汀 米基·洛克 吉瑟勒尔·伊迪斯 查瑞丝玛·卡朋特 盖瑞·丹尼尔斯 泰瑞·克鲁斯 阿诺·施瓦辛格 布鲁斯·威利斯 汉克·阿莫斯 阿明·约瑟夫 森约·阿莫库 卡德罗莎·奥娜·卡罗尔 詹姆斯·兰德里·赫伯特 劳伦·琼斯 塔祖·卡尔瓦略 保罗·古斯塔沃 Antonio Rodrigo Nogueira R.A. 郎德尔 Precious Garrett Daniel Arrias Marcio Rosa 

观音山【影视解说】

张艾嘉 范冰冰 陈柏霖 肥龙 方励 金晶 刘洁 鲍振江 沈文 李迪 袁泽 陈宇 史敏芳 王国裕 丁娟 黄公望 段博文 李斯丹妮 谢添 李惠娟 向雪 黄鹰 吴小蓉 朱平康 衡文萱 王婷 胡攀科 关越 印一唯 刘文广 曾剑 

孤岛【影视解说】

莱昂纳多·迪卡普里奥 马克·鲁弗洛 本·金斯利 马克斯·冯·叙多夫 米歇尔·威廉姆斯 艾米莉·莫迪默 派翠西娅·克拉克森 杰基·厄尔·哈利 泰德·拉文 约翰·卡洛·林奇 伊莱亚斯·科泰斯 罗宾·巴特利特 克里斯托弗·邓汉 约瑟夫·斯科拉 

功夫·咏春

白静 余少群 惠英红 邹兆龙 肖剑 元华 元秋 惠天赐 黄又南 

刚果风云

Patsha Bay Manie Malone 保司福尔吐纳 

国王的演讲【影视解说】

科林·费尔斯 杰弗里·拉什 海伦娜·伯翰·卡特 盖·皮尔斯 迈克尔·刚本 蒂莫西·斯波 詹妮弗·艾莉 德里克·雅各比 安东尼·安德鲁斯 克莱尔·布鲁姆 

鬼镜2

Nick Stahl William Katt Lawrence Turner 

鬼影实录：东京之夜

中村苍 青山伦子 

哥布林

Erin Boyes Chilton Crane Colin Cunningham Camille Sullivan Donnelly Rhodes Brett Dier 

隔山有眼 2010

李梅可 许敏 高军 田小洁 

鼓上蚤时迁 2010

连凯 何美钿 徐少强 

钢的琴

王千源 秦海璐 张申英 刘谦 罗二羊 国永振 周逵 田雨 张亚希 项燕 许江宁 张惠志 刘星禹 王早来 王玥 

古老国度的传说

Christopher Lambert Kevin Sorbo Ralf Moeller Jennifer Siebel Newsom Melissa Ordway Scott Paulin 

贵妃还乡

闫学晶 潘长江 李海 李静 王丹阳 孙晓丽 董宝贵 肖汉臣